quarta-feira, 16 de setembro de 2020

Pinóquio

Título no Brasil: Pinóquio
Título Original: Pinocchio
Ano de Produção: 1940
País: Estados Unidos
Estúdio: Walt Disney Pictures
Direção: Norman Ferguson, T. Hee
Roteiro: Ted Sears, Otto Englander
Elenco: Dickie Jones, Christian Rub, Mel Blanc, Charles Judels, Walter Catlett, Frankie Darro

Sinopse:
O boneco de madeira Pinóquio é criado por um bondoso velhinho chamado Geppetto. Seu sonho era que Pinóquio se tornasse um menino real, ao qual é atendido por uma fada. Ao lado do grilo falante, que se torna sua consciência, Pinóquio passa então a viver grandes aventuras. Filme vencedor do Oscar nas categorias de melhor música original ("When You Wish Upon a Star") e melhor trilha sonora.

Comentários:
É interessante que Walt Disney tenha escolhido a história de Pinóquio para ser seu segundo grande longa em animação. O livro original foi lançado em 1883, escrito pelo jornalista e autor italiano Carlo Collodi. Do conto infantil original Disney mandou que seus roteiristas tirassem apenas o essencial. Isso porque o livro foi considerado pelo próprio Disney como muito inadequado para as crianças americanas. E era mesmo, só para se ter uma ideia, no livro Pinóquio matava o grilo falante com um martelo! Não havia como levar esse tipo de coisa para um desenho animado. Assim o que era importante era a história do boneco de madeira de pinho (daí o nome Pinóquio) que era fabricado por um velho senhor artesão muito bondoso. Todo o resto seria adaptado para o universo Disney. Posso dizer que nesse aspecto  Disney foi mais uma vez genial. Ele tirou as arestas sem noção do livro original e criou mais uma obra-prima infantil. Pode-se dizer que Disney recriou Pinóquio (e para melhor!). Sob os cuidados de seus artistas e roteiristas, o boneco ganhou humanismo, inocência e delicadeza. A história de ser um boneco que queria ser uma criança de verdade acabou influenciando toda a cultura pop por anos e anos. Chegou até mesmo a influenciar filmes do naipe de Blade Runner, onde replicantes também queriam ser humanos. Enfim, uma obra genial que foi fruto do grande Walt Disney, aqui melhorando a tradição para algo bem melhor e mais adequado para os pequeninos.

Pablo Aluísio.

5 comentários:

  1. Clássicos Disney
    Pinóquio
    Pablo Aluísio.

    ResponderExcluir
  2. Uma obra de arte, numa época quase pré histórica em termos da alta tecnologia que revolucionou as animações 60 anos mais tarde.

    ResponderExcluir
  3. Perfeito Telmo. Disney aqui ressurge em um tempo passado, com menos recursos técnicos, mas igualmente genial.

    ResponderExcluir
  4. Pois é Pablo: "arestas sem noção do livro original" e no filme "Inteligência Artificial", o Stanley Kubrick, não entendendo, ou não querendo entender, a genialidade do Disney, quis trazer as partes sem noção de volta, mas aí a natureza, como sempre, achou seu caminho, e o filme acabou ficando nas mãos infantis, e sonhadoras, do Steven Spielberg e as coisas voltaram ao idilio ao qual pertenciam.
    Serge Renine.

    ResponderExcluir
  5. O que salvou o filme... você tem toda a razão!

    ResponderExcluir