Título no Brasil: O Sorriso Etrusco
Título Original: The Etruscan Smile
Ano de Produção: 2018
País: Estados Unidos
Estúdio: Arthur Cohn Productions
Direção: Oded Binnun, Mihal Brezis
Roteiro: Michael McGowan
Elenco: Brian Cox, JJ Feild, Thora Birch, Rosanna Arquette, Treat Williams, Peter Coyote, Aero Kapow Epps
Sinopse:
Com roteiro baseado no romance "La Sonrisa Etrusca" de Jose Luis Sampedro, o filme "O Sorriso Etrusco" conta a história de Rory MacNeil (Brian Cox), um orgulhoso morador de uma aldeia na costa escocesa que precisa viajar até San Francisco para fazer um tratamento de saúde. Seu filho mora lá. O problema é que pai e filho precisam superar velhos conflitos do passado.
Comentários:
Esse filme também é conhecido no Brasil como "Antes de Partir". A questão é que já existia um filme com esse título. Uma produção com Jack Nicholson e Morgan Freeman no elenco. Assim não fazia muito sentido usar esse mesmo título nacional. Melhor seguir o título do livro original que serviu de fonte para esse filme. Pois bem, aqui temos um filme que procura explorar não apenas relacionamentos conturbados entre pais e filhos, mas também entre gerações. O choque cultural do velho morador de uma aldeia distante da Escócia, com a cidade de pedra e aço que ele encontra em San Francisco é um dos temas do roteiro. Só que isso não é mais importante do que superar os conflitos pessoais que ele teve com o filho no passado. Agora o velho precisa passar por cima disso, até de seu orgulho pessoal, pois está morrendo de câncer e está com poucos meses de vida. Desse modo aproveita o resto de tempo que lhe sobra para conhecer seu neto, um bebezinho, sua nora e até mesmo cortejar uma bela funcionária de um museu da cidade, onde existe uma antiga estátua da cultura etrusca. O filme também pode ser visto como uma homenagem ao talento do ator Brian Cox. Assim como aconteceu com Christopher Plummer, ele agora passa pelo melhor momento em sua carreira, justamente na velhice, quando vários outros atores só pensam em se aposentar. Enfim, um bom drama, que mostra acima de tudo que é bem melhor morar numa pequenina vila escocesa à beira-mar, com muita natureza, do que em metrópoles sufocantes como San Francisco. Qualidade de vida é tudo!
Pablo Aluísio.
O Sorriso Etrusco
ResponderExcluirThe Etruscan Smile
Pablo Aluísio.
Filmes com esse tipo de tema, distanciamento emocional entre pais e filhos, só pode existir na cultura americana. As relações entre e pais e filhos no Brasil, por exemplo, são muito mais umbilicais e não há muito espaço pra pais que não querem filhos de volta pra casa, ou filhos que se sentem profundamente incomodados com a presença dos pais nas suas casas. Há, obviamente, discórdias, mas tudo é tratado num âmbito muito mais tolerante e respeitoso por ambas as partes, não havendo esse pragmatismo que vemos em diversos filmes que tratam da relação entre pais e filhos em filmes americanos. Eu não imagino no Brasil um pai dizendo ao filho que a sua presenca incomoda, ou você versa. Se incomoda, nós fugimos que não só pra poder ficar próximos.
ResponderExcluirE complementando o que você escreveu... com a crise absurda que está acontecendo na economia americana muitos jovens estão voltando para a casa dos pais e isso vai contra a cultura deles. O acolhimento de um filho adulto em casa é visto com muitos problemas nos EUA.
ResponderExcluirPois é Pablo. E lá, ao contario daqui, pra alguns pais mandar um filho pra rua não custa. Problemão.
Excluir