Bem, se a DC Comics tem o Arqueiro Verde a Marvel tem o Gavião Arqueiro. São personagens bem parecidos entre si, embora haja diferenças significativas em suas cronologias e origens. Em relação a essa edição a Marvel realmente inovou. A técnica é completamente vintage, imitando o estilo e a arte dos quadrinhos dos anos 1960 e 1970. O enfoque também muda bastante, ao invés de mostrar o personagem agindo como um verdadeiro super-herói o roteirista Matt Fraction optou por mostrá-lo como um nova iorquino comum que tem que enfrentar problemas comuns, do dia a dia, como trânsito, poluição e gente folgada e mau-educada na sua vizinhança. Isso se torna muito claro logo no começo da HQ quando se lê o texto que diz: "Isso é o que ele faz quando não está sendo um vingador".
Por falar nisso o próprio Gavião Arqueiro tira sarro de si mesmo ao se comparar com os demais vingadores. Afinal de contas ele não tem a força do Capitão América e nem o dinheiro do Homem de Ferro. Na verdade é um duro, que vai vivendo um dia de cada vez, muitas vezes com dificuldades. Há uma frase que ele diz que resume tudo: "Eu sou um órfão criado por artistas de circo lutando com um graveto e uma corda da era paleolítica!". Pois é, o Gavião Arqueiro, quem diria, tira onda com sua própria arma, comparando sua flecha com um "graveto" e seu instrumento com um pedaço de madeira da pré-história (o que de certa forma não deixa de ser verdade!). Em termos de enredo ele aqui tenta lidar com um grupo de mafiosos russos que extorquem um grupo de pobres moradores do bairro onde mora, tudo feito de forma bem humana e sem heroísmos, o que torna o gibi ainda mais delicioso e interessante.
Título Original: Gavião Arqueiro #1
Nome da Estória: Gavião Arqueiro
Coleção: Marvel Knights
Ano de Produção: 2012
Editora: Marvel
Personagens: Gavião Arqueiro
Autores: Matt Fraction
Arte: David Aja
Pablo Aluísio.