As sessões de gravação de "Blue Hawaii" sobreviveram ao tempo e estão praticamente completas como se pode perceber nesse CD duplo lançado pelo selo FTD. Essa foi uma trilha sonora meio problemática para Elvis e banda uma vez que ele jamais havia cantado nada parecido na carreira. Música havaiana certamente ficava muito longe do universo musical de um artista do interior dos EUA como Elvis. Mesmo assim o cantor aos poucos foi se adaptando ao material e como sempre acontecia deu o melhor de si.
A produção ficou a cargo do maestro Joseph Lilley mais uma vez. O grupo ao redor de Elvis contou ainda com outros instrumentistas que não faziam parte do grupo habitual que gravava com o cantor. Eram especialistas nesse tipo de material mais Hollywoodiano (e falso havaiano para dizer a verdade). A trilha conta com alguns grandes clássicos da carreira de Elvis como por exemplo "Can't Help Falling In Love" e "No More" mas infelizmente temos que reconhecer também que no meio do repertório havia várias bobagens como a bem ruim "Ito Eats", canção bizonha com letra pior ainda que só funcionava mesmo no filme (se é que alguém riu com uma letra sobre um cara gordinho chamado Ito que comia o tempo todo, ora depressa, ora devagar...). Santa abobrinha Batman!
O problema é que o disco vendeu milhões de cópias, aliás foi o disco mais vendido durante a vida de Elvis e isso selou suas perspectivas tanto em Hollywood como no mundo da música durante os anos seguintes. Elvis, apesar dos excelentes resultados comerciais, não gostou muito da sonoridade, tanto que só levaria poucas canções para seus shows nos anos 70. "Can't Help Falling In Love" se tornaria a canção de despedida de todos os seus concertos e esporadicamente cantaria coisas como "Hawaiian Wedding Song" em algumas ocasiões (uma versão ao vivo pode inclusive ser conferida no disco oficial "Elvis in Concert", lançado após sua morte). Em minha forma de entender não seria necessária a edição de um álbum duplo desse título. O fato é que a audição dessa trilha logo se torna cansativa ao ouvinte, pois as músicas, não há como negar, não são tão marcantes ou relevantes.
Temos aqui uma típica trilha sonora de Elvis Presley na década de 60 com tudo de bom e ruim que isso significava. Há excesso de versões de canções como "Steppin' Out Of Line" e "Slicin' Sand" (outra bobagem), que nada acrescentam. Enquanto isso não se deu a atenção devida ao maior clássico do repertório que é a badalada "Can't Help Falling In Love", afinal a grande maioria dos takes presentes aqui já tinham sido lançados em outros CDs. No final das contas o que faltou mesmo foi mais organização e poder de síntese na escolha das canções. Já para os fãs de vinis uma boa notícia: o título também ganhou uma edição luxuosa em vinil, com capa dupla e muitas fotos de ótima qualidade gráfica no encarte. Item de colecionador certamente.
CD-1: Original release and outtakes - Blue Hawaii / Almost Always True / Aloha Oe / No More / Can't Help Falling In Love / Rock-A-Hula Baby / Moonlight Swim / Ku-U-I-Po / Ito Eats / Slicin' Sand / Hawaiian Sunset / Beach Boy Blues / Island Of Love / Hawaiian Wedding Song / Steppin' Out Of Line (movie) / Beach Boy Blues (movie) / Can't Help Falling In Love (movie) / Moonlight Swim (undubbed master) / Steppin' Out Of Line (record version) / Blue Hawaii (1, 2, 3) / Almost Always True (3) / Aloha Oe (sec #2) (1) / No More (7) / Can't Help Falling In Love (13) / Rock-A-Hula Baby (1, 2, 3) / Moonlight Swim (2) / Ku-U-I-Po (1) / Ito Eats (1, 2) / Slicin' Sand (1, 2, 3) / Hawaiian Sunset (1) / Island Of Love (8) / Hawaiian Wedding Song (1)
CD-2: Outtakes - Hawaiian Sunset (2) / Hawaiian Sunset (6, 3) / Aloha Oe (sec #2) (6) / Aloha Oe (sec #2) (splice 7/5) / Ku-U-I-Po (2, 4, 5) / Ku-U-I-Po (6, 7) / No More (1, 2, 4, 8) / No More (11, 15 (insert ending) / Slicin' Sand (4) / Slicin' Sand (5, 6, 7) / Slicin' Sand (8, 13, 15, 16, 14) / Blue Hawaii (4, 5, 6) / Ito Eats (4, 6, 5) / Island Of Love (1, 2, 4, 6) / Island Of Love (7, 9)/ Steppin' Out Of Line (movie) (4, 5, sp7/8) / Steppin' Out Of Line (record) (10, 11, 16, 15) / Steppin' Out Of Line (tag for movie) (18/19) / Always Almost True (2, 4, 5) / Almost Always True (7, 6) / Moonlight Swim (1, 4) / Can't Help Falling In Love (14, 15, 16) / Can't Help Falling In Love (17, 19, 20, 21, 22, 24) / Can't Help Falling In Love (25, 26)
Pablo Aluísio.