Elvis Presley - Entrevista, 1957 - Parte 3

Imprensa: Você lê tudo o que se publica sobre você na imprensa?

Elvis Presley: Não, se eu puder evitar.

Imprensa: Você costuma arquivar reportagens?

Elvis Presley: Somente as boas.

Imprensa: Que tipo de adolescente foi você? Você considera que foi bem comportado?

Elvis Presley: Sim. Fui criado num lar muito decente e tudo o mais. Meus pais sempre me ensinaram a comportar-me, quer eu quisesse ou não.

Imprensa: O que você faz com quatro cadillacs?

Elvis Presley: Não sei. Nunca tive uso para os quatro.

Imprensa: Você deu um deles a sua mãe, não é verdade?

Elvis Presley: Tudo o que é meu é deles. Planejo ter sete, quero dizer, desejo ter sete... Estive pensando num lote de carros usados Presley.

Imprensa: Sabemos que você comprou uma casa para seus pais e, embora seu pai tenha apenas 39 anos, você insistiu para que ele se aposentasse. Isto é verdade?

Elvis Presley: Sim, ele pode ajudar mais em casa, porque pode tomar conta dos meus negócios e olhar tudo, enquanto eu não estiver por perto.

Imprensa: Você causa uma histeria em seu jovem público. Quando você dança se movimenta de uma forma diferente, não é uma reação involuntária à reação da platéia?

Elvis Presley: Involuntária? Estou sempre ciente daquilo que faço, mas é apenas como me sinto.

Imprensa: Estávamos comparando a reação de seu público com, por exemplo, um jogador de futebol que atua melhor como resposta ao incentivo da torcida.

Elvis Presley: Está Certo. Acho que todo artista melhora seu desempenho quando percebe que está agradando.

Imprensa: Falando sobre canções religiosas, se você lançar um LP ou single, que música incluirá ? Você já pensou sobre isso ? Já conhece algum gospel?

Elvis Presley: Conheço praticamente cada canção religiosa já escrita.

Imprensa: O que você acha de Pat Boone ?

Elvis Presley: Acho que é, sem dúvida, a melhor voz do momento, especialmente em músicas românticas. Não estou dizendo isso só por dizer, mas realmente penso assim. Boone gravava antes de mim e compro seus discos desde então.

Imprensa: Que chances você acha que uma cantora teria de conseguir figurar entre as dez mais das paradas de sucesso ?

Elvis Presley: Você está se referindo a alguma cantora em especial ?

Imprensa: Não, de cantoras em geral.

Elvis Presley: Não sei. Ainda não vi nenhuma. Acredito que isso vai depender de tipo de músicas que elas cantem. Aquilo que você grava pode levantá-lo ou derrubá-lo. Se você canta uma boa música, ela vai vender, se apresentar um material ruim, não.

Imprensa: Qual é a sua cantora favorita no momento ?

Elvis Presley: Patti Page e Kay Star.

Imprensa: Qual é a sua canção favorita dentre todas que já gravou ?

Elvis Presley: Don't Be Cruel.

Imprensa: Andaram dizendo que as únicas extravagâncias são seus carros. Isto é verdade ?

Elvis Presley: Sim, é verdade. Nunca pensei quanto extravagante isso é, porque tenho muitos carros, quero dizer, ninguém os dirige. Eles ficam parados lá até os pneus murcharem. Na verdade eu não preciso de quatro. Foi só uma loucura.

Imprensa: E quanto às suas camisas ?

Elvis Presley: Vou dizer-lhe o que fiz outro dia. Tenho um pequeno carro alemão, um Messerschmidt, e havia um cara que durante o ano passado quis muito esse carro. Ele tem uma loja de roupas, uma das melhores de Memphis. Hoje fui lá e disse-lhe: "Você tem desejado muito esse carro, não é? Pois vou oferecer-lhe um negócio. Deixe me pegar todas as roupas que quero" Assim fiquei por lá por cerca de duas horas e meia e esvaziei a loja em troca do carro.

Imprensa: Alguma coisa mais que queira nos dizer?

Elvis Presley: Bem, gostaria de dizer que agradeço toda a ajuda que vocês têm me dado e quero dizer o quanto adoro essas pessoas maravilhosas que têm escrito sobre mim, comprando meus discos, assistindo meus shows. Afinal, o que importa é o público. Ele o levanta ou o derruba. Quero entreter as pessoas. Por toda a vida - até meus últimos suspiros. Mais do que tudo, quero ser bom ator. Do tipo destes que estão por aí há tanto tempo. Mas, não quero parar de cantar nunca. Quando a música começa, eu tenho que me movimentar.

Pablo Aluísio.

Elvis Presley - Arquivos de Graceland - Parte 2

Priscilla Presley acredita que a religião pode salvar a filha Lisa Marie - Recentemente em um encontro de família, Priscilla Presley afirmou que apenas a religião poderia salvar sua filha Lisa Marie Presley dos problemas que ela vem enfrentando na sua vida pessoal. Desde o fim do casamento Lisa Marie tem afundado cada vez mais com um problema que não é novo em sua vida, mas que parece ter voltado nos últimos meses, o abuso de drogas. Lisa Marie precisa ser submetida a um tratamento de desintoxicação em Los Angeles onde mora, mas esse processo é cada vez mais complicado de acontecer. Para a mãe Priscilla a religião poderia ajudar nesse processo. Lisa Marie foi durante anos uma seguidora da Cientologia, uma nova religião que tem atraído muitos nomes conhecidos do cinema e da música nos Estados Unidos. Tom Cruise e John Travolta fazem parte dessa religião.

Enquanto esteve fiel aos ensinamentos da Cientologia, Lisa pareceu andar bem na linha. Ela até mesmo gravou álbuns e se concentrou numa carreira de cantora e compositora. Porém com o fim de seu casamento ela parou de frequentar os cultos da Cientologia e caiu em uma espécie de abismo pessoal que a fez perder até mesmo a guarda de suas duas filhas mais jovens, duas meninas gêmeas, que hoje em dia são criadas pela avó Priscilla.

Depois dessa separação a vida de Lisa Marie parece ter entrado em parafuso, numa série de brigas judiciais com o ex-marido, notícias sensacionalistas em tabloides ingleses e americanos e muito repercussão ruim para sua imagem pessoal na imprensa dos Estados Unidos. E a sua carreira de cantora também foi deixada de lado, para decepção de muitos fãs de Elvis que acompanhavam o lançamento de seus discos e gostavam do timbre de sua voz, que em certos aspectos lembra muito a voz do próprio pai, Elvis Presley. Aos poucos porém Priscilla parece estar ajudando a filha a recuperar o caminho certo em sua vida. Vamos esperar que tudo dê certo.

Priscilla Presley diz que "Elvis tinha muitos demônios que o atomentavam"- Recentemente Priscilla Presley voltou a falar sobre o ex-marido. A um jornalista de Los Angeles a atriz e empresária afirmou que "Elvis tinha muitos demônios que o atormentavam", problemas pessoais que o acompanharam ano após ano, causando sua depressão e destruindo sua saúde. Para Priscilla Elvis recorreu aos medicamentos justamente para tentar superar esses traumas, mas que nunca conseguiu vencê-los completamente.

A ex-esposa do cantor também falou que as pessoas da família Presley tinham uma tendência para a tristeza, para desenvolver um estado de espírito melancólico. Sobre os pais de Elvis ela disse: "Eu sei que Gladys tinha seus demônios. Que Vernon tinha seus demônios e Elvis herdou isso deles. No fundo eram pessoas tristes".Para Priscilla o grande trauma da vida de Elvis havia sido a morte de sua mãe, algo que ele jamais conseguiu superar. Ali foi realmente um ponto de virada na vida de Elvis porque depois que ela morreu os momentos de depressão foram aumentando. Elvis que havia sempre desenvolvido uma personalidade alegre e feliz passou a ser introspectivo e entristecido.

"Elvis tinha momentos de ficar pensando, pensando... Elvis procurava por uma resposta, mas tenho dúvidas que ele um dia as achou". Perguntada sobre Lisa Marie, a filha de Elvis, Priscilla disse que ela recentemente passou por um divórcio traumático, mas que está superando tudo com o apoio da família. Recentemente Lisa Marie celebrou ao lado dos filhos o trigésimo aniversário de Riley, sua filha mais velha, que também seguiu os passos da avó Priscilla, se tornando atriz de séries e filmes em Los Angeles.

Elvis e Trump - A presidência de Donald Trump vai condecorar Elvis Presley de maneira póstuma lhe dando a medalha de honra presidencial da liberdade. Elvis será lembrado como um dos nomes mais importantes da história da cultura norte-americana, além de ter servido o exército do país no exterior, na Alemanha, em um período em que as tropas dos Estados Unidos estavam estacionada naquela nação para evitar um novo conflito mundial com os países situados além da cortina de ferro. Obviamente a fama incrível de Elvis foi um fator essencial para essa homenagem. Como mero soldado ele jamais seria lembrado. Mesmo assim não deixa de ser uma bonita lembrança a Elvis e ao seu legado.

Elvis no espaço - Durante o último Halloween um dos astronautas da estação espacial internacional resolveu se vestir de Elvis Presley! Outros membros da tripulação escolheram temas mais ligados ao cinema, como um cosmonauta russo que se vestiu de Darth Vader. De qualquer forma a singela lembrança mostrou que Elvis ainda é bem lembrado, mesmo que seja no mundo das fantasias usadas no dia das bruxas.

Graceland é processada por turista europeu - Um turista suíço chamado Hans-Peter Gauch está processando Graceland. Durante uma visita no complexo turístico ele ficou preso em um dos cômodos onde estava se hospedando, sem ter como sair, ao mesmo tempo em que um alarme de incêndio tocava alto. Depois que o alarme parou, após tocar sem cessar por 30 minutos, o turista foi enviado ao hospital de Memphis onde se descobriu que ele sofreu um problema auditivo - por causa do alto alarme tocando sem parar. Agora ele ouve um zumbido permanente. O suíço pede 75 mil dólares a Graceland por causa dos problemas de saúde que passou a apresentar.

Elvis Presley na Forbes - É tradição a lista da revista Forbes trazendo todos os anos os artistas mortos que mais faturam anualmente. Na nova lista publicada na semana passada Elvis Presley segue entre os que mais faturam com sua imagem e sua obra. O cantor norte-americano está na segunda posição, logo atrás de Michael Jackson que está em primeiro lugar. A marca Elvis Presley faturou em 2018 algo em torno de 40 milhões de dólares. Completam a lista dos dez mais: 3) Arnold Palmer (atleta) (US$ 35 milhões) 4) Charles Schulz (cartunista) (US$ 34 milhões) 5) Bob Marley (US$ 23 milhões) 6) Dr. Seuss (autor) (US$ 16 milhões) 7) Hugh Hefner (empresário) (US$ 15 milhões) 8) Marilyn Monroe (atriz) (US$ 14 milhões) 9) Prince (US$ 13 milhões) e 10) John Lennon (US$ 12 milhões)

Pablo Aluísio. 

Elvis Presley - Arquivos de Graceland - Parte 1

Lisa Marie e Priscilla Presley dão adeus a Benjamin em funeral - A família Presley deu a sua despedida final a Benjamin Keough em um funeral bastante reservado em Malibu. A imprensa foi mantida o mais longe possível e o funeral transcorreu de forma respeitosa em relação à privacidade da família Presley. Segundo uma fonte presente houve bastante emoção na despedida do rapaz de apenas 27 anos. Ele cometeu suicídio em casa, na cidade de Calabasas, Califórnia, no dia 12 de julho. Uma fonte que esteve no funeral contou ao jornal The Sun que os familiares estavam bem devastados com a morte de Ben. A irmã Riley, em particular, estava muito abalada no funeral. Essa pessoa afirmou ao jornal que "Todos fizeram o possível para se unirem e celebrarem a vida de Ben e lembrar como ele tocou tantos corações."

Lisa Marie teve que ter muita força nesse momento trágico de sua família. Ela encontrou dificuldades de arranjar um lugar adequado para o funeral por causa da crise do Covid-19. Os Estados Unidos tem número recorde de mortos e infectados pela doença. Depois de finalmente arranjar um lugar certo, ela reuniu todos os parentes mais próximos da família Presley antes do funeral. Eles foram juntos para o local com flores de cerejeira que foram dados a todos os membros da família Presley.  Lisa Marie determinou que o caixão onde estava seu filho fosse aberto, o que surpreendeu alguns presentes, por causa da forma como Ben morreu. O rapaz estava elegantemente vestido. Lisa Marie optou por isso ao se lembrar que seu pai também teve um funeral com caixão aberto em Graceland, quando morreu em 1977. Segundo um dos convidados: "Havia uma sala de visitas mais reservada, onde as pessoas próximas podiam decidir se queriam ou não entrar e vê-lo para dar um adeus pela última vez."

Lisa Marie reencontrou sua mãe Priscilla Presley em um momento muito emocionante para elas. Mãe e filha estavam com as relações pessoais abaladas por problemas familiares. Lisa deu para a mãe flores, como sinal de reconciliação e agradecimento por sua presença. O filho de Priscilla, Navarone Garibaldi, acompanhou ela ao funeral. As filhas gêmeas de Lisa Marie, Finley e Harper, estavam com sua mãe, mas seu pai Michael Lockwood não foi ao funeral. Ele disputa com Lisa Marie um prolongado e desgastante processo judicial. A namorada de Ben, Diana Pinto, também esteve presente ao funeral. Após a cerimônia de despedida todos os familiares e convidados deram as mãos e fizeram uma última oração de adeus.

Família Presley dá adeus a Benjamin Keough - O funeral do jovem Benjamin Keough segue em sigilo. A família não informou quando e nem onde será realizado - isso se já não foi realizado. A intenção de Lisa Marie foi obviamente resguardar a privacidade de todos membros da família nesse momento de intensa dor emocional. A imprensa não foi informada e não será, justamente para não causar um circo da mídia no sepultamento do rapaz.

Enquanto isso pessoas próximas escreveram textos de despedida em suas redes sociais. A namorada Diana Pinto escreveu: "Ao garoto mais bonito que eu já vi. Você fazia todos ao seu redor se iluminarem no segundo em que entrava em um lugar. Você tocava cada alma ao seu redor. Você amava assistir desenhos nas manhãs de domingo tomando leite com achocolatado. Sua risada é ouvida no mundo inteiro agora. Você fez de mim a garota mais sortuda do mundo, ter você, me agarrar a você, amar você e ser amada por você é tudo o que importava. Você é o meu mundo e a minha vida, você vive comigo todos os dias, no meu coração, na minha alma e na minha mente. Meu parceiro de viagem. Meu melhor amigo. Por favor, me dê forças para continuar, porque não sei o que devo fazer nesta vida sem você. Você sempre será o amor da minha vida, meu tudo. Te amo mais que o sol e a lua, meu amorzinho".

A atriz e modelo Riley, irmã de Ben, também se manifestou em uma bonita mensagem de despedida que dizia: "As manhãs são as mais difíceis. Eu esqueço que você se foi. Não posso chorar por causa do medo de nunca parar. Uma dor que é nova para mim. Não há palavras para você. Anjo é o mais próximo que eu pude pensar. Luz pura, irmãozinho, melhor amigo. Homem selvagem. Intelectual. Testemunha da minha vida. Alma gêmea. Protetor muito sensível para esse mundo difícil. Espero que você me dê forças para suportar o buraco gigante que você deixou em meu coração. Espero que você me dê forças para comer. Espero que você esteja embalado no amor. Espero que você sinta meu amor. Espero que você sinta Deus. Você é Deus. Não acredito que você me deixou. Espero que nos encontremos novamente."

Lisa Marie não se pronunciou publicamente sobre a morte do filho, mas pessoas próximas a ela dizem que está completamente devastada, procurando algum sentido para a morte do filho, a quem dizia ser o "amor de sua vida". Lisa foi recentemente fotografada ao lado da namorada de Ben, de braços dados com ela e usando máscara de proteção da Covid-19. Já Priscilla Presley escreveu em seu perfil na rede social a seguinte mensagem sobre a morte de seu neto: "Estes são alguns dos dias mais sombrios da vida da minha família. O choque de perder Ben tem sido devastador. Tentar juntas todas as peças de todos os porquês possíveis penetrou minha alma. Todo dia quando acordo rezo para que isso melhore. Depois, penso na minha filha e a dor que ela está passando, já que era uma mãe amorosa. O pai de Ben, Danny, está completamente perdido, já que Ben era seu único filho. Riley, tão amorosa e tão próxima a ele; Harper e Finley, que adoravam Ben totalmente. Navarone, que luta profundamente com a perda e a morte. Descanse em paz, Ben, você era amado". Priscilla Presley e Lisa Marie atualmente passam por um momento conturbado no relacionamento de mãe e filha. Algumas fontes afirmam que estão sem se falar há meses, por causa de brigas e desavenças familiares.

A Morte do Neto de Elvis Presley: O Que Realmente Aconteceu? - A morte do jovem Benjamin Keough, neto de Elvis Presley, chocou todo mundo. Como foi acontecer uma tragédia dessas? Quais os motivos? Realmente são muitas perguntas. O fato, já revelado pelo departamento de polícia da Califórnia, é que ele se matou. Após uma  acirrada discussão com a namorada ele decidiu pegar uma espingarda calibre 12, colocou o cano dentro de sua boca e puxou o gatilho. Quem conhece armas sabe bem do poder de destruição de uma arma dessas. A cena do crime ficou horrível. Não era algo bonito de se ver.

Os vizinhos já tinham percebido que algo não estava nos trilhos dentro daquela casa. Ben e a namorada discutiam aos berros no quintal, a ponto de alarmar os próprios vizinhos. Um deles chamou a polícia. Só que já era tarde demais. O jovem se matou antes dos policiais chegarem. Mais alguns minutos a tragédia teria sido evitada. A namorada, após o tiro fatal de Ben, saiu correndo pelas ruas, gritando em desespero. Logo se formou uma multidão ao redor da casa. Como os policiais chegaram logo após o disparo não havia mais o que desvendar. Foi um suicídio óbvio que não precisava de investigação para saber o que realmente aconteceu.

Ben, como era chamado pela família, era um jovem introspectivo, que não gostava de chamar atenção. Era tímido e até mesmo nas redes sociais procurava não despertar atenção. Ele tinha um sonho de virar músico profissional, mas aos 27 anos de idade, nada tinha acontecido de importante nessa area. Foi divulgado que ele teria assinado um contrato de 5 milhões de dólares, mas a gravadora Universal desmentiu essa falsa informação. Seu jeito de ser, ao que tudo indica, se agravou com os momentos horríveis pelas quais passa sua família. A mãe Lisa Marie está com problemas de abusos de drogas, lutando na justiça para manter seus bens pois seu ex-marido quer uma parte da fortuna herdada por ela de seu pai, o cantor Elvis Presley.

Além da tensão envolvendo problemas com a mãe, Ben ainda tinha problemas relacionados com seu pai. Nesse caso ele sentia que o pai era um homem injustiçado. Danny, o pai de Ben, atualmente é um músico desempregado, com graves problemas financeiros. Nos últimos anos ele precisou ir morar em um trailer. Dentro da sociedade americana morar em trailers é sinônimo de que a pessoa está abaixo da linha da pobreza. A situação do pai de Ben ficou tão grave em determinada época que ele precisou ir morar numa barraca, algo bem próximo de ser um sem-teto. Assim Ben precisava conviver com a riqueza da mãe (agora em risco de perda por causa do divórcio) e a extrema pobreza de seu pai. E a situação do pai o deixava particularmente revoltado. O jovem viveu assim em duas realidades muito distintas entre si. Além disso ele passou por dificuldades também. Há algum tempo decidiu ir morar sozinho. E a vida não estava muito fácil.

Outro aspecto a se levar em conta é que ele muito provavelmente sofria de depressão. Além disso, segundo determinadas fontes, lutava também contra o vício em drogas e bebidas. Supostamente teria se internado há pouco tempo numa clínica de recuperação. E isso agravou tudo, sendo a briga com a namorada o gatilho fatal que faltava. De qualquer maneira foi uma morte bem trágica, o que fez alguns jornais americanos ligarem as tragédias da família Presley com as da família Kennedy. De fato as coisas andam bem sombrias dentro do clã Presley nos dias atuais.

Pablo Aluísio.

Elvis Presley - Entrevista, Las Vegas, 1969

Após sua estreia em Las Vegas no ano de 1969, Elvis concedeu uma rara entrevista. Ao longo de sua carreira Elvis realizou poucas e curtas entrevistas, e quando ele o fazia, as questões não eram bem elaboradas ou então eram superficiais. Diante de tais perguntas pouca coisa nos era revelada e não tínhamos como conhecer o homem por trás da lenda. Nesse rara entrevista, a primeira em nove anos, Elvis estava determinado a falar sobre sua carreira, sua vida e sobre si próprio. Elvis tocou em vários assuntos e não se furtou de responder sobre tudo: sua volta aos palcos, sua carreira em Hollywood e o sucesso de seu especial para a TV. Mais maduro e adulto Elvis comentou seu retorno aos shows e performances ao vivo. Também se divertiu ao se lembrar de seus filmes em Hollywood nos anos 60. Calmamente e um tanto relaxado, vestindo uma camisa preta, bronzeado e com aparência saudável e jovial, Elvis foi atencioso e procurou responder a todos com sinceridade e muito bom humor. "Como eu entrei nesse negócio. a maneira como comecei minha carreira e como seguirei adiante.. tudo já foi escrito, em muitas ocasiões diferentes, porém as pessoas ainda não conhecem a verdadeira história", filosofou o cantor logo no começo do bate papo com os jornalistas. Elvis se mostra à primeira vista como uma pessoa cortês e educada, um jeito de ser obviamente fruto de sua origem de garoto nascido e criado em um dos mais pobres Estados da América.

A típica educação sulista não aparece apenas em seu forte sotaque interiorano, mas também em cada gesto capturado pelos mais atentos. "Quando eu ainda era muito jovem sempre pensava comigo mesmo: 'quero ser um herói de histórias em quadrinhos e filmes'. Eu cresci acreditando nesse sonho..." São essas as primeiras declarações de Elvis durante a entrevista, puxando pela memória como se sentia em seus anos iniciais. "Então eu me formei na escola e tinha que tomar um rumo em minha vida. Comecei dirigindo caminhão, era um emprego simples, mas não me importei muito porque eu sempre soube que era apenas um garoto pobre de Memphis". Eram tempos difíceis para a família Presley. "Então eu dividia meu tempo entre o trabalho de motorista de caminhão e os estudos, pois queria terminar um curso de eletricista". Depois Elvis pára e ri ao afirmar: "Nesse ponto da minha vida eu cheguei a conclusão que em algum lugar no meio do caminho eu tinha tomado a direção errada!" Mesmo ao falar de temas complicados como falta de perspectiva, dificuldades econômicas e de um futuro incerto em sua adolescência, pobreza e tempos duros Elvis consegue manter o sorriso e o bom humor!

Ele se ajeita na cadeira e continua sua viagem ao passado, encontrando aquele garoto dos anos 50 andando do lado de fora dos estúdios Sun em Memphis, tentando decidir se um dia entraria ali ou se ficaria apenas na calçada namorando a ideia de ser um cantor. "Um dia eu resolvi entrar naquele estúdio de gravação e fazer um disco para um cara chamado Sam Phillips na Sun Records. Eu fiz meu disco e ele anotou meu nome. Depois disso nada aconteceu. Eu voltei para o caminhão e cheguei a conclusão que Sam havia esquecido da minha gravação. Até que voltei lá depois e resolvemos gravar outras músicas. O single foi então lançado e se tornou realmente um grande sucesso! Tudo foi meio ao acaso mesmo. Os caras da banda começaram a tocar e eu procurei segui-los e no final aquilo ficou grande, ótimo! Sabem por quê? Eu também não sei (risos) Eu nem sabia as letras direito, eu era apenas um garoto que procurava não errar durante as gravações, não fazer feio". Elvis comenta ironicamente que ao ouvir as músicas ficou realmente impressionado com sua voz no disco. "De qualquer forma ele lançaram o compacto e ele se tornou um grande sucesso no sul. Eu não quis arriscar e continuei em meu emprego, mesmo depois do lançamento do disco. De dia trabalhava dirigindo caminhão e à noite me apresentava em night clubs nos arredores de Memphis....e em lugares no mesmo estilo daqueles". Uma vez passado a fase de relembrar seu passado distante, Elvis falou sobre sonhos, medos o futuro e sua nova fase. Leiam abaixo os principais trechos da entrevista:

Imprensa: Elvis, por que você ficou tanto tempo longe dos palcos?

Elvis: Bem... estava preso a contratos cinematográficos. Tínhamos de cumprir nossos compromissos, nossas obrigações. Era bem chato passar o dia cantando para câmeras de cinema!

Imprensa: Pretende retomar seus shows agora ou será apenas poucas apresentações? Será que teremos que esperar mais nove anos por novos concertos?

Elvis: Não. Espero que novas apresentações aconteçam. Gostaria de viajar pelo mundo mostrando meu show. Isso inclui a Inglaterra. Decidimos por Las Vegas porque aqui convergem pessoas do mundo inteiro.

Imprensa: Cansou de seus personagens em Hollywood?

Elvis: Sim, espero mudar daqui pra frente.

Imprensa: Você achou errado gravar tantas trilhas sonoras?

Elvis: Certamente sim. Quando se apresenta muitas canções em um só filme nem todas podem ser boas. Cansei de cantar à toa.

Imprensa: Que tipo de papel você gostaria de representar?

Elvis: Um que tenha significado, que seja relevante, com conteúdo. Não dá mais para fazer o mesmo papel, do cara que entra numa briga e minutos depois está cantando para essa mesma pessoa em que ele bateu...(risos)

Imprensa: Qual é a sua impressão agora que voltou aos palcos?

Elvis: Vou confessar que fiquei um pouco tenso até cantar "Love Me Tender". Estou muito bem acompanhado no palco com um grupo vocal feminino negro pois elas me ajudam a sentir a música no fundo da alma. Irei usar roupas mais confortáveis daqui em diante, pois aquela jaqueta de couro negra do especial de TV era muito quente. Prefiro ficar mais confortável, mais refrigerado. Essa roupa não esquenta mesmo sob fortes holofotes.

Imprensa: Está tentando mudar sua imagem com temas tipo "In The Guetto

Elvis: "Não. 'Guetto' é uma grande música e simplesmente não poderia dispensá-la após tê-la escutado".

Após mais algumas perguntas o empresário de Elvis, Tom Parker, encerrou a coletiva e informou que o cantor tinha que se retirar para cumprir outros compromissos. Elvis se levantou para ir embora mas não deixou de ser atencioso nem por um minuto durante sua saída, mesmo no momento em que teve que encerrar a entrevista. Carinhosamente ainda assinou alguns autógrafos para jornalistas, que a despeito de estarem ali a trabalho não perderam a chance de tietar um pouquinho o grande astro, tão próximo a eles ali. Elvis também atendeu alguns pedidos para tirar fotos e conversou informalmente com algumas pessoas na saquão do hotel que foi especialmente adaptado para ele atender a imprensa. Mas a proximidade não durou muito. E lá se foi, por detrás das luxuosas e grossas cortinas do International Hotel o famoso Rei do Rock. 

Pablo Aluísio. 

Elvis Presley - Entrevista no Canadá, 1957

Durante sua turnê pelo Canadá Elvis conversou com a imprensa Canadense (que será identificada pela sigla IC daqui em diante). A seguir trechos de perguntas e respostas realizadas durante entrevistas do cantor no país. E aí Elvis, o que foi que você disse mesmo?

IC: É a sua primeira vez no Canadá?

Elvis: Sim. É a minha primeira viagem para o Canadá.

IC: Qual é a sua primeira impressão de nosso país?

Elvis: Bom, eu estava me apresentando em Toronto na noite passada e fiquei realmente surpreso com a reação do público, o quão maravilhoso ele é. A platéia foi tão amigável, as pessoas dessa parte do Canadá realmente são ótimas.

IC: Elas certamente o esperavam há muito tempo.

Elvis: Eu estava querendo cantar aqui. Quando soube da minha nova turnê eu disse aos organizadores que eu queria ir até o Canadá. Na realidade venho tentando há mais de um ano mas eles achavam que eu ainda não era suficientemente conhecido por aqui. Um ano e meio atrás as pessoas não me conheciam o suficiente. 

IC: Isso parece inacreditável!

Elvis: Pois é, mas depois perceberam que eu poderia dar certo por aqui.

IC: Não há dúvida sobre isso agora! Elvis você certamente já é mais popular que Frank Sinatra em seu auge.

Elvis: ...

IC: Elvis você tem consciência de sua importância no show business?

Elvis: Sim, eu tenho. Só que eu não gosto de pensar muito sobre isso. Eu tenho medo de descobrir o tamanho que isso tudo tomou...

IC: Você recentemente construiu uma casa própria?

Elvis: Bem, eu não a construí, só a comprei. É uma bela propriedade (Elvis se refere a Graceland) Fica a cerca de dez Km de onde eu moro agora (em Audubon Drive). Tínhamos que encontrar um lugar maior já que eu tenho tanto lixo acumulado de todos esses anos! (risos). Eu já não sabia onde colocar aquilo tudo (risos)

IC: Você vai morar com seus pais lá?

Elvis: Sim.

IC: Você é apenas uma criança não é mesmo?

Elvis: Sim, senhor. (risos)

IC: Elvis você está namorando atualmente?

Elvis: Sim, mas não há nenhuma garota em especial. Quer dizer, quando estou em Memphis vejo algumas garotas por lá, mas nada sério ou especial.

IC: Você gostaria de casar um dia?

Elvis: Provavelmente sim, algum dia.

IC: Você acha que um casamento abalaria sua popularidade entre as fãs?

Elvis: Provavelmente sim. Mas não se preocupem com isso, eu não tenho qualquer plano de casamento. Eu ainda não conheci uma pessoa tão especial assim para pensar nisso.

IC: O que você acha de seu estilo de cantar? Você foi muito influenciado pela música country ou pop? Ou acredita que foi influenciado por ambos?

Elvis: Eu gosto de ambos mas eu gosto mais de Rock ´n´ Roll do que qualquer outra coisa. Rock é a música que eu coloco mais de mim mesmo.

IC: Você gostaria de deixar alguma mensagem para seus fãs canadenses?

Elvis: Claro. Eu gostaria de dizer que adorei profundamente o público canadense. Toronto, Ottawa, Montreal, recebi cartas maravilhosas de todos esses lugares e queria agradecer. Ultimamente tenho recebido mais mensagens desses locais do que em qualquer outro lugar dos Estados Unidos.

IC: Isso é Maravilhoso!

Elvis: Eu não estou dizendo isso apenas porque estou aqui no Canadá. É verdade, e essa foi uma das razões porque eu sempre quis vir aqui nesse país, para retribuir a todos que enviaram cartas e presentes. São tantas que mal posso contar.

IC: Isso deve fazer seus fãs felizes. Foi um prazer falar com você, Elvis.

Elvis: Muito obrigado.

Pablo Aluísio. 

Elvis Presley - Entrevista, 1957 - Parte 2

Imprensa: O que é este lindo anel em sua mão esquerda?

Elvis Presley: É uma estrela de safira. Uma garota me deu esse anel na Califórnia.

Imprensa: Elvis, você fuma maconha para ajudá-lo a entrar em transe, antes do show?

Elvis Presley: (Elvis dá uma risada debochada)

Imprensa: O que é mais difícil para você? Fazer filmes, TV ou colocar o pé na estrada para fazer shows?

Elvis Presley: Bem, viajar é a parte mais dura. É realmente difícil. Você está numa cidade, faz um show, sai de cena, entra no carro e vai para a próxima cidade e tudo se repete mais uma vez. É cansativo.

Imprensa: Após o show, como você gosta de relaxar?

Elvis Presley: Bem, vamos tomar por base o show que fiz na noite passada. Fizemos um show em Vancouver e não consegui dormir até por volta das dez horas de hoje. Você simplesmente fica ligado demais para poder conseguir dormir. Tudo estava acertado para que eu chegasse hoje em Los Angeles, mas tudo ficou atrasado por causa desse show da noite anterior.

Imprensa: O que você faz antes de um show para diminuir a carga de excitação e tensão?

Elvis Presley: Eu apenas ando de um lugar a outro, bem devagar...

Imprensa: Queria dar-lhe uma oportunidade para defender-se de uma série de boatos a seu respeito que têm sido publicados. Seu estilo de dançar enquanto canta tem sido selvagemente criticado, mesmo por críticos costumeiramente gentis. Você tem algo a dizer contra eles?

Elvis Presley: Não, não mesmo. É apenas seu trabalho e eles o fazem.

Imprensa: Como você sente a reação dos jovens em relação a você, especialmente garotas? Elas sabem quem você é e daí por diante?

Elvis Presley: Bem, (risos) esta é uma pergunta um tanto quanto difícil...

Imprensa: Isto é realmente uma pergunta difícil, Elvis, porque todos sabem que a platéia fica louca por você. Existe algum tipo de relacionamento entre você e suas fãs?

Elvis Presley: Sim, convivo realmente bem com elas. Com todos os meus fãs. Na realidade, quando termino meu trabalho e vou para casa, eles me acompanham... trazem suas famílias, acampam ao redor de Graceland, principalmente nos finais de semana... e tiram fotos comigo.

Imprensa: Deve ser algo bem excitante.

Elvis Presley: É, sim, muito excitante e legal. É uma coisa saudável.

Imprensa: Você acha que o rock'n'roll e sua popularidade vão diminuir enquanto você estiver no exército?

Elvis Presley: É difícil dizer. Tudo que posso dizer é que espero que não...

Imprensa: Para você será um alívio se ver livre de caçadores de autógrafos e garotas histéricas?

Elvis Presley: Não. Quando você se acostuma a isso e ninguém chega para pedir autógrafos ou se ninguém o incomoda, você começa a se preocupar. Conforme eles começam a chegar, você sabe que eles ainda gostam de você, e isso o faz sentir-se bem.

Imprensa: Tivemos conhecimento de que você chegou às vias de fato com algumas pessoas. O que lemos nos jornais é verdade?

Elvis Presley: Sim senhor, eu imagino.

Imprensa: O que aconteceu? Você perdeu a paciência?

Elvis Presley: Foi somente um caso de bater ou apanhar, você sabe.

Imprensa: O que quem começado esses incidentes na maioria das vezes?

Elvis Presley: Alguém me bate ou tenta me bater. Quero dizer, posso aceitar tentativas de me ridicularizarem ou me caluniarem, inventam nomes e os dizem na minha cara e por aí vai. Contudo, alguns caras chegam e tentam me atingir. Naturalmente não posso ficar parado.

Imprensa: Qual é o seu esporte favorito Elvis?

Elvis Presley: Football (logicamente Elvis se refere ao futebol americano)

Imprensa: Você gosta de jogar Football?

Elvis Presley: Sim.

Imprensa: Onde foram tiradas aquelas fotos suas jogando football e que foram publicadas na revista de um fã clube?

Elvis Presley: Elas foram tiradas num campo perto de casa.

Imprensa: Fora dos limites de Memphis?

Elvis Presley: Sim.

Imprensa: E quanto a sua famosa coleção de Teddy Bears?

Elvis Presley: Ah! Isso tudo começou por causa de um boato. Foi publicado um artigo segundo o qual eu colecionava ursinhos de pelúcia e então me vi em um mar de ursinhos dados pelos fãs, teddys de todos os tipos. Na verdade, eu os guardo porque as pessoas me dão de presente, mas nunca cheguei nem mesmo perto de pensar em colecioná-los, em nenhum momento de minha vida.

Imprensa: Você gosta deles agora porque os tem ou apenas os guarda?

Elvis Presley: Eu os guardo. Tenho todos espalhados pelas paredes e cadeiras em toda a casa.

Pablo Aluísio.

Elvis Presley - Entrevista, 1957 - Parte 1

Imprensa: Você lê tudo o que se publica sobre você na imprensa?

Elvis Presley: Não, se eu puder evitar.

Imprensa: Você costuma arquivar reportagens?

Elvis Presley: Somente as boas.

Imprensa: Que tipo de adolescente foi você? Você considera que foi bem comportado?

Elvis Presley: Sim. Fui criado num lar muito decente e tudo o mais. Meus pais sempre me ensinaram a comportar-me, quer eu quisesse ou não.

Imprensa: O que você faz com quatro cadillacs?

Elvis Presley: Não sei. Nunca tive uso para os quatro.

Imprensa: Você deu um deles a sua mãe, não é verdade?

Elvis Presley: Tudo o que é meu é deles. Planejo ter sete, quero dizer, desejo ter sete... Estive pensando num lote de carros usados Presley.

Imprensa: Sabemos que você comprou uma casa para seus pais e, embora seu pai tenha apenas 39 anos, você insistiu para que ele se aposentasse. Isto é verdade?

Elvis Presley: Sim, ele pode ajudar mais em casa, porque pode tomar conta dos meus negócios e olhar tudo, enquanto eu não estiver por perto.

Imprensa: Você causa uma histeria em seu jovem público. Quando você dança se movimenta de uma forma diferente, não é uma reação involuntária à reação da platéia?

Elvis Presley: Involuntária? Estou sempre ciente daquilo que faço, mas é apenas como me sinto.

Imprensa: Estávamos comparando a reação de seu público com, por exemplo, um jogador de futebol que atua melhor como resposta ao incentivo da torcida.

Elvis Presley: Está Certo. Acho que todo artista melhora seu desempenho quando percebe que está agradando.

Imprensa: Falando sobre canções religiosas, se você lançar um LP ou single, que música incluirá ? Você já pensou sobre isso ? Já conhece algum gospel?

Elvis Presley: Conheço praticamente cada canção religiosa já escrita.

Imprensa: O que você acha de Pat Boone ?

Elvis Presley: Acho que é, sem dúvida, a melhor voz do momento, especialmente em músicas românticas. Não estou dizendo isso só por dizer, mas realmente penso assim. Boone gravava antes de mim e compro seus discos desde então.

Imprensa: Que chances você acha que uma cantora teria de conseguir figurar entre as dez mais das paradas de sucesso ?

Elvis Presley: Você está se referindo a alguma cantora em especial ?

Imprensa: Não, de cantoras em geral.

Elvis Presley: Não sei. Ainda não vi nenhuma. Acredito que isso vai depender de tipo de músicas que elas cantem. Aquilo que você grava pode levantá-lo ou derrubá-lo. Se você canta uma boa música, ela vai vender, se apresentar um material ruim, não.

Imprensa: Qual é a sua cantora favorita no momento ?

Elvis Presley: Patti Page e Kay Star.

Imprensa: Qual é a sua canção favorita dentre todas que já gravou ?

Elvis Presley: Don't Be Cruel.

Imprensa: Andaram dizendo que as únicas extravagâncias são seus carros. Isto é verdade ?

Elvis Presley: Sim, é verdade. Nunca pensei quanto extravagante isso é, porque tenho muitos carros, quero dizer, ninguém os dirige. Eles ficam parados lá até os pneus murcharem. Na verdade eu não preciso de quatro. Foi só uma loucura.

Imprensa: E quanto às suas camisas ?

Elvis Presley: Vou dizer-lhe o que fiz outro dia. Tenho um pequeno carro alemão, um Messerschmidt, e havia um cara que durante o ano passado quis muito esse carro. Ele tem uma loja de roupas, uma das melhores de Memphis. Hoje fui lá e disse-lhe: "Você tem desejado muito esse carro, não é? Pois vou oferecer-lhe um negócio. Deixe me pegar todas as roupas que quero" Assim fiquei por lá por cerca de duas horas e meia e esvaziei a loja em troca do carro.

Imprensa: Alguma coisa mais que queira nos dizer?

Elvis Presley: Bem, gostaria de dizer que agradeço toda a ajuda que vocês têm me dado e quero dizer o quanto adoro essas pessoas maravilhosas que têm escrito sobre mim, comprando meus discos, assistindo meus shows. Afinal, o que importa é o público. Ele o levanta ou o derruba. Quero entreter as pessoas. Por toda a vida - até meus últimos suspiros. Mais do que tudo, quero ser bom ator. Do tipo destes que estão por aí há tanto tempo. Mas, não quero parar de cantar nunca. Quando a música começa, eu tenho que me movimentar.

Pablo Aluísio.

Elvis Presley - Letras - Follow That Dream

Follow That Dream (Fred Wise - Ben Weisman) - Follow that dream, I gotta follow that dream / Keep a-movin, move along, keep a moving / I've got to follow that dream wherever that dream may lead / I've got to follow that dream to find the love I need / When your heart gets restless, time to move along / When your heart gets weary, time to sing a song / But when a dream is calling you, / There's just one thing that you can do / Well, you gotta follow that dream wherever that dream may lead / You gotta follow that dream to find the love you need / Keep a-movin, move along, keep a moving / Got to find me someone whose heart is free / Someone to look for my dream with me / And when I find her I may find out / Just what my dreams are all about / I've got to follow that dream wherever that dream may lead / I've got to follow that dream to find the love I need / I've got to follow that dream wherever that dream may lead / I've got to follow that dream to find the love I need / Keep a-movin, move along / Keep a-movin, move along / Keep a-movin, move along.

Angel (Sid Tepper / Roy C. Bennett) - Angel, with those angel eyes / Come and take this earth boy / Up to paradise / Angel, may I hold you tight? / Never kissed an angel / Let me kiss one tonight / If I said "I love you" / Would I be speaking out of turn? / I'm only human, but I'm willing to learn / Angel, make my wish come true / Let me be in heaven here on earth with you / Angel, never kissed an angel / Let me kiss one tonight / If I said "I love you" / Would I be speaking out of turn? / I'm only human, but I'm willing to learn / Angel, make my wish come true / Let me be in heaven here on earth with you / Angel, Angel.

What a Wonderful Life (Wayne - Livingston) - It's a wonderful life / This life I'm livin' / What a wonderful life, days with a life of ease, oh-ho-oh / Well, I've got no job to worry me / No big bad boss to hurry me / It's a wonderful life life's good to me / It's a wonderful road / This road I'm travelin' / It's a wonderful road headin' beyond the hills, oh-ho-oh / Oh it may go straight or it may detour / But one thing that I know for sure / It's a wonderful life, life's good to me / Don't know where I'm goin' / Don't care where I'm goin' / Like the four winds are blowin' I go on / Laughin' the day away, lovin the night away / Till the moon is gone / It's a wonderful life / This life I'm livin' / What a wonderful life / Livin' the life I love, oh yeah / Well I've got neighbors, I've got friends / Just about anywhere the rainbow ends / It's a wonderful life, life's good to me / Don't know where I'm goin' / Don't care where I'm goin' / Like the four winds are blowin' I go on / Laughin'the day away, lovin the night away / Till the moon is gone / It's a wonderful life / This life I'm livin' / What a wonderful life / Livin' the life I love, oh yeah / Well I've got neighbors, I've got friends / Just about anywhere the rainbow ends / It's a wonderful life, life's good to me / What a wonderful life, life's good to me, yeah / Crazy life, life's good to me / Oh what a life.

I'm Not The Marrying Kind (David - Edwards) - Show me a girl with a dimple on her cheek / Butter melts in her mouth / When she opens it to speak / Show me a girl who is acting so refined / And I'll show you a girl with one thing on her mind / So I say "You know what?" She says "What?" / I say "What? Oh I'm not the marrying kind / For you've got what it takes / And it takes what you've got / But I'm not the marrying kind / Don't kiss me, don't claw me / Don't pet me, don't paw me / And I won't leave my freedom behind / So I say "You know what?" She says "What?" / I say "What? Oh I'm not the marrying kind. / You know what?" She says "What?" / "Thanks a lot, but I'm not the marrying kind / Don't kiss me, don't claw me / Don't pet me, don't paw me / And I won't leave my freedom behind / So I say "You know what?" She says "What?" / I say "What? Oh I'm not the marrying kind / I'm not, I'm not, I'm not, I'm not / Now you've got what I'm not / I'm not the marrying kind / Oh I'm not the marrying kind / Oh I'm not the marrying kind.

Sound Advice (Baum - Giant) - Some folks tell you what to do / They think they know more than you / They insist that they're givin' sound advice / But as sure as you're livin' / It ain't sound, it ain't nice / It just doesn't sound like sound advice / Some folks like to be the boss / They get up on their high horse / Oh they say that you're gettin, sound advice / There one thing I'm bettin' / It ain't wise, it ain't nice / You won't like the sound of their advice / Sound advice we're given / Just as sure as your as you're livin' / If your smart you'll think twice / When they start to sound off with advice / Sound advice we're given / Just as sure as your as you're livin' / If your smart you'll think twice / When they start to sound off with advice / Don't listen to their sound advice.

Compilação: Pablo Aluísio.